过休闲的生活的英文（休闲的生活英语）

享受生活的英文怎么说

1、Enjoy life 读音：英 [nd laf] 美 [nd laf]释义：享受生活，享受人生。

2、Enjoy life 例句我儿子是个安静温和的人，喜欢运动和享受生活。

3、英文中life可以泛指，不需要冠词，也可以特指，但是不用定冠词the，而是用物主代词my，your，his，her等等。

leisure time 休闲休闲[xiū xián]词典 arder； lie fallow 网络 Casual； Leisure； Recreational 我还买了些周末穿的休闲装。

问题一：休闲英文怎么说 leisure 问题二：休闲活动用英语怎么说 sport 问题三：”休闲的“用英文翻译单独翻译是casual，leisure，free，等但结合语境就不一定了。。

Recreation是休闲的活动。所以，Recreation本身就是activity，可以认为Recreation=Leisure Activity。Recreation在学术上被译为游憩活动。当然，你也可以说Recreation Activity。

Entertainment.前者注重休闲的一种情调，后者做“娱乐”译更为恰当。两者可以在不同的情况下互换，要看具体情况。

要看具体情况。前面看到你问的“自助”，你是想问“自助休闲餐厅”吗？这个的说法是Self-Service Entertainment Restaurant/Bar.leisure常用的短语是（to spend or enjoy） leisure time。

如果是表示时间上的休闲，一般用leisure，如果表示穿衣方面比较休闲，则用casual。

过休闲的生活的英文（休闲的生活英语）

舒适的生活 a life of ease 汤姆对奢侈舒适的生活感到厌倦，打算到一家工厂去工作。Tom has become bored with high living and he is going to work in a factory.他们靠对邻近地区的掠夺所得过着舒适的生活。

Enjoy life 例句我儿子是个安静温和的人，喜欢运动和享受生活。

Enjoy life 读音：英 [nd laf] 美 [nd laf]释义：享受生活，享受人生。

首先要说的是题目是想表达“享受生活”的意思。从英文角度看，enjoy life是正确的说法。2 英文中life可以泛指，不需要冠词，也可以特指，但是不用定冠词the，而是用物主代词my，your，his，her等等。

Living life to the full.充分享受生活 Enjoy lifes process， not just lifes rewards.享受生活的进程，不光享受生活的报偿。

另外life也可以换用living，差别不大。

Leisure有两个含义，一是从工作中解放出来的时间，义同freetime，可以译为“闲暇”；一是在闲暇时间获得有质量的放松体验，义同relaxing，可以译为“休闲”。Leisure本身不是活动，表示休闲活动用Leisure Activities。

如果是表示时间上的休闲，一般用leisure，如果表示穿衣方面比较休闲，则用casual。

休闲的 [词典] leisure； casual；[例句]带上休闲的衣服。

comfort通常指在摆脱烦人、痛苦的事情，或在要求、愿望得到满足后所感到的舒适。ease指因没有担心和忧虑而轻松。leisure专指闲暇时间或悠闲状态。relaxation强调消除肌肉疲劳或思想的紧张状态，使身心松弛，得到休息。

悠闲 [词典] leisure； ease； easy； leisurely and carefree；[例句]我们的司机悠闲地走了过来，他身材高大，肤色黝黑。

悠闲的 [词典] leisurely； carefree； easygoing； idyllic；[例句]他已经移居西班牙，似乎是想过一种更为悠闲的生活。

形容词 relaxed悠闲的，形容人；leisurely悠闲的，形容物。

编辑本段释义词目：悠闲拼音：yōu xián 英文：leisurely 词性：形容词基本解释从容闲适而无所牵挂。